попробовал по аналогии загрузить HBCD, не получилось. тогда я создал раздел 4Г, назвал его HBCD, отформатировал его в fat (думаю, что необязательно в fat, можно в любую другую фс), скопировал все что было с подмонтированного HBCD.iso в этот раздел, потом файл /HBCD/efi/boot/bootx64.efi скопировал в /HBCD/bootx64.efi . и все прекрасно загрузилось с помощью rEFInd .