systemback

К сожалению, никак. Нет его в Арче. Почему? А вот так вот, сам удивляюсь. Может, потому что при роллинг-модели в бекапах самой системы смысла мало, слишком часто она изменяется? Да и починить чаще быстрее чем восстановиться.
Но в AUR'e есть такая штука, как qt4-fsarchiver. Почти то же самое.



Ставится из AUR, штатным пакетным менеджером. Или в консоли yaourt -S qt4-fsarchiver

Есть тонкость с локализацией. После установки перенесите/скопируйте все файлы с именами
qt4-fsarchiver_*.qm
из каталога /usr/share/qt/translations/
в каталог /usr/share/qt4/translations/

Если есть необходимость работы с внешнего носителя, то загрузочный DVD-образ приложения можно загрузить отсюда.

Рекомендую обратить внимание в сторону Btrfs. Со снапшотами и btrfs send никакие бэкапы не нужны в большинстве случаев.